Tschagazin Juni 2012

2-3 / 20

3,5 Jahresringe alt
Herausgeber Hermann Tschabrun GmbH I Bundesstraße 102 I 6830 Rankweil I 05522/202-0 I I
Konzept,Grafik Ölz GrafikDesign GmbH I 6850 Dornbirn I I AD: Valeria Ölz
Das Tschagazin ist noch ein zartes Bäumlein,
aber es wächst und wächst. Wir spüren auch
den wachsenden Zuspruch, den unser Magazin
aus unterschiedlichen Kreisen erfährt.
Es verbindet mit seinen Themen Menschen,
die den Werkstoff Holz mit ihren Produkten
zu einem Wertstoff machen mit Menschen,
die ihn mit handwerklichem Geschick weiter-
verarbeiten, damit er den Menschen, die ihn
zum Bauen und Wohnen ausgewählt haben,
viel Freude bereitet.
Wir haben als Mittler zwischen diesen
Menschen und als engagierter Vermittler der
hohen Werte und der vielen Qualitäten von
Holz eine wichtige Aufgabe zu erfüllen. Mit
den Inhalten des 3 x pro Jahr erscheinenden
Tschagazins übernehmen wir die informative
Pflicht, ganz aktuell in diesem 10. Tschagazin
Neues über den Werkraum Bregenzerwald,
über einen Tischler, der mit seinem Können
auch ganz andere Register zieht. Wir gehen
wieder ein Stück auf dem Holzlehrpfad weiter
und zeigen Ihnen neuartige Anwendungs-
beispiele mit sehr, sehr altem Holz.
Josef Gröchenig, Verkaufsleiter
Hermann Tschabrun GmbH
Sie brauchen keine 3D-Brille!
Reliefholz bekommt durch Spaltung von
massivem Holz oder durch Abstufung ver-
schieden starker Leisten den typischen
Reliefcharakter. Die Holzoberfläche ist
weitestgehend nach individuellen Wünschen
handgefertigt. Nachdem eben von Wünschen
die Rede war, Reliefholz wird in Eiche un-
behandelt, in Eiche geölt, in Tanne/Fichte
unbehandelt und in Kirsche geölt angeboten.
Der Rohstoff Holz dunkelt durch Lichteinfluss
leicht nach und erhält dadurch seine natü-
rliche Patina – ein ganz normaler Vorgang,
der von der Echtheit und der Natürlichkeit
des verwendeten Werkstoffes Holz zeugt.
Wer Reliefholz selbst verlegen will, dem
stellen wir von Tschabrun nicht nur die
Verlegeanleitung zur Verfügung, wir geben
Ihnen auch praktische Tipps.
Denn Reliefholz wirkt wie es heisst: dreidimensional.
3